Índice del Foro Foro de Odinismo - Ásatru
Foro de Odinismo - Ásatru
El Foro Odinista - Ásatru de España
 
 F.A.Q.F.A.Q.   BuscarBuscar   Lista de MiembrosLista de Miembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegístreseRegístrese 
 PerfilPerfil   Identifíquese para revisar sus mensajesIdentifíquese para revisar sus mensajes   ConectarseConectarse 

Bálago

 
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Índice del Foro Foro de Odinismo - Ásatru -> Gutiska Razda/Lengua Goda
Ver tema anterior :: Ver siguiente tema  
Autor Mensaje
Ernust
Goðe


Registrado: 18 Sep 2006
Mensajes: 2286
Ubicación: Midgard

MensajePublicado: Jue Sep 25, 2008 7:11 pm    Título del mensaje: Bálago Responder citando

Origen de la palabra "Bálago"

El significado es "mies sin trillar", tal y como venía de ser segada antes de entrar a la eras para su separación en paja y grano.

Los visigodos importaron a España una palabra "palava " Procedente de un Idioma que estaba los lados del Mar Negro, donde vivió durante un largo tiempo. (referencias: sánscrito "palaavah" = "paja" y moderno Ruso "palevyj =" paja "y otras lenguas eslavas)

La palabra "palava " Podría haber mutado en "Balago" cuando los visigodos llegaron al sur de Francia y España.

El apellido catalán "Balaguer" viene de esta raiz.

Wassail
_________________
Odin, nuestra luz
ƕar ik im, miþþanei ik im, so is faus gutiskis land
"Llegaremos como fantasmas que somos desde la oscuridad y los aniquilaremos a todos..."
El miedo llamó a la puerta, la confianza abrió y fuera no había nadie.

Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo MSN Messenger
Thorbjorn Sterki
Invitado





MensajePublicado: Lun Sep 29, 2008 11:48 am    Título del mensaje: Responder citando

Me a gustado saber más Ernust sobre nuestra lengua, y más al ver que, el apellido Balaguer proviene de Balago Very Happy .

E libro sobre el aprendijaze del Godo a aumentado!!! Ok jajajaja
Poco a poco nuestro saber aumenta, nuestro saber es más.
Sigamos así... podremos hacer más.

¡WASSAIL!
Volver arriba
tutwolf
Odinista


Registrado: 09 Jul 2008
Mensajes: 54
Ubicación: Cataluña

MensajePublicado: Jue Oct 23, 2008 9:22 pm    Título del mensaje: Responder citando

Asombroso!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes anteriores:   
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Índice del Foro Foro de Odinismo - Ásatru -> Gutiska Razda/Lengua Goda Todas las horas están en GMT + 1 Hora
Página 1 de 1

 
Saltar a:  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group